Personal Relative Pronoun Usage in the Book of Mormon: An Important Authorship Diagnostic

Title

Personal Relative Pronoun Usage in the Book of Mormon: An Important Authorship Diagnostic

Publication Type

Journal Article

Year of Publication

2021

Authors

Journal

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

Pagination

5-36

Volume

49

Terms of use

Items in the BMC Archive are made publicly available for non-commercial, private use. Inclusion within the BMC Archive does not imply endorsement. Items do not represent the official views of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints or of Book of Mormon Central.

Bibliographic Citation

Abstract

This study compares personal relative pronoun usage in the earliest text of the Book of Mormon with 11 specimens of Joseph Smith’s early writings, 25 pseudo-archaic texts, the King James Bible, and more than 200,000 early modern (1473–1700) and late modern (1701–1800+) texts. The linguistic pattern of the Book of Mormon in this domain — a pattern difficult to consciously manipulate in a sustained manner — uniquely points to a less-common early modern pattern. Because there is no matching of the Book of Mormon’s pattern except with a small percentage of early modern texts, the indications are that Joseph Smith was neither the author nor the English-language translator of this pervasive element of the dictation language of the Book of Mormon. Cross-verification by means of large database comparisons and matching with one of the finest pseudo-archaic texts confirm these findings.

King James Bible
Linguistics
Stylometry
Book of Mormon Authorship

© 2024 Scripture Central: A Non-Profit Organization. All rights reserved. Registered 501(c)(3). EIN: 20-5294264